Коли йдеться про відлущування, альфа-гідроксикислоти (АНА) та бета-гідроксикислоти (ВНА), такі як гліколева, молочна та саліцилова кислоти, давно вважаються незаперечними “золотими стандартами”. Однак на б’юті-сцені з’явився новий гравець, який заслужено привертає багато уваги: азелаїнова кислота. Не будучи ні АНА, ні ВНА, азелаїнова кислота цілком може стати багатофункціональним засобом, який потрібен вашій шкірі, особливо якщо ви маєте справу з акне, гіперпігментацією та нерівною текстурою. Але що саме таке азелаїнова кислота? Читайте далі, щоб дізнатися, чому вона може стати секретною зброєю, якої бракує у вашому догляді.
Познайомтеся з експертом
Доктор Ешлі Маговерн – дерматолог, сертифікований правлінням, та медичний директор Консультативної ради Дерматологів.
Висновки дерматолога
- Що це: Природна дикарбонова кислота, що міститься у зернових, таких як ячмінь, пшениця та жито, добре відома своїми протизапальними, антимікробними та освітлювальними властивостями для шкіри.
- Користь для шкіри: Зменшує запалення, Очищає пори, Освітлює гіперпігментацію, Покращує текстуру шкіри
- Цільові проблеми: Акне, Розацеа, Гіперпігментація
- Поширені види засобів: Сироватки, Зволожувальні креми
- Рекомендовано дерматологами: Так
У цій статті
- Що таке азелаїнова кислота?
- Для чого використовується азелаїнова кислота?
- Яким типам шкіри варто використовувати азелаїнову кислоту?
- Переваги азелаїнової кислоти
- Як користуватися азелаїновою кислотою
- З чим не варто поєднувати азелаїнову кислоту?
- Чи допомагає азелаїнова кислота при акне?
- Чи може азелаїнова кислота освітлити темні плями?
- Потенційні побічні ефекти азелаїнової кислоти
- Засоби з азелаїновою кислотою
- Поширені запитання (FAQ)
- Підсумок
Що таке азелаїнова кислота?
Належить до категорії дикарбонових кислот. Азелаїнова кислота – це природна сполука, що міститься в таких зернових, як жито, ячмінь і пшениця, а також виробляється дріжджами, що живуть на шкірі людини, – зазначає сертифікований дерматолог, медичний директор Консультативної ради Дерматологів, доктор Ешлі Маговерн. «Вона добре відома своїми протизапальними, антимікробними та освітлювальними властивостями, що робить її потужним багатофункціональним інгредієнтом», – додає вона.
У засобах для догляду за шкірою її лабораторно вироблена форма часто використовується для лікування різних проблем шкіри. «Роками азелаїнова кислота була добре збереженим секретом серед дерматологів. Ми завжди використовували її як рецептурне лікування у вищих концентраціях у нашій практиці, а тепер вона широко доступна у безрецептурних засобах», – розповідає доктор Маговерн. Азелаїнова кислота працює, впливаючи на вироблення кератину – запобігаючи надмірному накопиченню, яке може призвести до заблокованих пор, висипань та таких станів, як кератоз пілярний, – та пригнічуючи тирозиназу, фермент, відповідальний за вироблення меланіну.
Для чого використовується азелаїнова кислота?
Що стосується багатозадачних інгредієнтів, то азелаїнова кислота робить значно більше, ніж просто виконує свою роботу. Тому не дивно, що їй довіряють і рекомендують дерматологи та експерти з догляду за шкірою для вирішення деяких найскладніших проблем.
«Азелаїнова кислота використовується для лікування різноманітних проблем зі шкірою, включаючи акне, розацеа та гіперпігментацію. Вона допомагає очищати пори, зменшувати почервоніння та освітлювати темні плями, спричинені постваспальною гіперпігментацією (ПВГ) та мелазмою», – пояснює доктор Маговерн.
Яким типам шкіри варто використовувати азелаїнову кислоту?
Краса азелаїнової кислоти полягає в тому, що, незважаючи на те, що вона є ефективним ексфоліантом, вона, як відомо, діє м’якше, ніж інші ексфолюючі кислоти, завдяки чому добре переноситься більшістю типів шкіри. Її властивості боротьби з акне допомагають контролювати висипання без ризику пересушування чи подразнення шкіри, тому вона особливо корисна для чутливої шкіри, схильної до акне та гіперпігментації, – каже доктор Маговерн. «Вона достатньо м’яка для шкіри, схильної до розацеа, і є чудовою альтернативою для тих, хто не переносить сильніших ексфоліантів, таких як ретиноїди або АНА», – додає вона.
Переваги азелаїнової кислоти
Універсальність азелаїнової кислоти широко відома серед професіоналів та інсайдерів у сфері догляду за шкірою, але якщо ви вперше чуєте про цього героя догляду, ось її головні переваги:
- Бореться з акне та запобігає йому – Азелаїнова кислота відома тим, що знищує бактерії, які викликають акне, зменшує почервоніння та запалення, а також запобігає закупорці пор.
- Освітлює гіперпігментацію – Вона робить світлішими такі проблеми пігментації, як мелазма, темні плями та гіперпігментація.
- Заспокоює запалення – Азелаїнова кислота пом’якшує шкіру та знімає почервоніння, пов’язане з розацеа та чутливістю шкіри.
- М’яка та не подразнює – Завдяки своїй м’якості порівняно з іншими ексфоліантами, азелаїнова кислота підходить для всіх типів шкіри, включаючи чутливу, і її можна використовувати під час вагітності чи годування груддю.
Як користуватися азелаїновою кислотою
Завдяки своїй м’якій природі азелаїнова кислота може використовуватися більшістю типів шкіри вранці та ввечері. «Вона добре поєднується з більшістю інгредієнтів, але її слід вводити поступово, якщо у вас чутлива шкіра», – каже доктор Маговерн.
Щоб нанести, візьміть кількість розміром із горошину і рівномірно розподіліть по чистій, сухій шкірі. При нашаруванні з потужними активними компонентами наносьте азелаїнову кислоту після більш сильних інгредієнтів, щоб забезпечити краще поглинання та синергію. Звісно, нанесення сонцезахисного крему є обов’язковим при використанні азелаїнової кислоти, особливо вдень, оскільки вона може підвищити чутливість шкіри до УФ-променів.
З чим не варто поєднувати азелаїнову кислоту?
Хоча азелаїнова кислота відома своєю безпекою, м’якістю та здатністю добре працювати в парі з іншими засобами, вона все ж може викликати подразнення при поєднанні з високими концентраціями надзвичайно потужних інгредієнтів, особливо при неправильному дозуванні або занадто частому застосуванні. Щоб уникнути ризику, краще уникати поєднання азелаїнової кислоти з такими інгредієнтами:
- Бензоїлпероксид – Хоча обидва рекомендуються для лікування та профілактики акне, спільне використання азелаїнової кислоти та бензоїлпероксиду може спричинити надмірну сухість і подразнення.
- Сильні ексфоліанти – Хоча АНА та ВНА можна безпечно використовувати з азелаїновою кислотою, це також може призвести до надмірного відлущування та позбавлення шкіри вологи, особливо якщо ви використовуєте ці формули частіше, ніж рекомендовано.
- Агресивні активні речовини – Використання азелаїнової кислоти з дуже потужними інгредієнтами, такими як ретиноїди за рецептом, може перевантажити шкіру та призвести до сухості та подразнення.
Як загальне правило, доктор Маговерн каже: «Якщо ви вводите кілька активних компонентів, чергуйте їх між ранковим та вечірнім доглядом».
Чи допомагає азелаїнова кислота при акне?
Абсолютно! Азелаїнова кислота найкраще підходить для легких та помірних форм акне: вона націлена на бактерії, що викликають акне, очищує пори та запобігає накопиченню речовин, а також заспокоює запалення. Найкраще те, що вона значно м’якша і менше сушить, ніж засоби на кшталт бензоїлпероксиду, – каже доктор Маговерн, що робить її придатною для чутливих типів шкіри.
Чи може азелаїнова кислота освітлити темні плями?
За словами доктора Маговерн, азелаїнова кислота контролює вироблення ферменту тирозинази, що виробляє меланін, «що робить її ефективною для освітлення темних плям від шрамів після акне, мелазми та сонячних пошкоджень».
Потенційні побічні ефекти азелаїнової кислоти
Як і будь-який інший інгредієнт для догляду за шкірою, азелаїнова кислота не позбавлена потенційних побічних ефектів. «Легке подразнення, почервоніння або сухість можуть виникнути, особливо протягом перших кількох тижнів використання», – пояснює доктор Маговерн. Втім, ці побічні ефекти тимчасові та зазвичай виникають, коли шкіра ще адаптується. Вона також може підвищувати чутливість до сонця, тому захист від сонця є обов’язковим. Але якщо ці симптоми не минають, доктор Маговерн радить зменшити використання. «Якщо подразнення не минає, зменште використання до застосування через день або наносьте поверх зволожувального крему», – радить вона.
Засоби з азелаїновою кислотою
Бустер із 10% азелаїновою кислотою від Paula’s Choice
Створений командою оновлювачів шкіри із саліцилової кислоти та азелаїнової кислоти, цей бустер є багатофункціональним засобом, який бореться з почервонінням, слідами після висипань та темними плямами, роблячи шкіру помітно чистішою та гладшою.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота 10%, Саліцилова кислота 0.5%, Екстракт кореня солодки
Тип шкіри: Усі типи шкіри, включаючи чутливу
Переваги для шкіри: Вирівнює тон шкіри, освітлює темні плями та недосконалості, розгладжує текстуру, заспокоює почервоніння та чутливість
Порада експерта: Цей крем з азелаїновою кислотою можна використовувати окремо або змішувати з вашим улюбленим бустером, сироваткою чи нічним зволожувальним кремом. Наносьте один або двічі на день після очищення, тонізування та відлущування.
Легкий зволожувальний засіб для освітлення шкіри Phyto A+ від SkinCeuticals
Легкий, нежирний, з текстурою гелю-крему, цей засіб ідеально підходить для шкіри, яка бореться з тьмяністю, почервонінням та надмірним виробленням себуму, роблячи шкіру помітно гладшою, яскравішою та менш схильною до акне.
Ключові інгредієнти: 2% Альфа-арбутин, 3% Азелаїнова кислота, 5.75% Фіто-ботанічний комплекс
Тип шкіри: Жирна, схильна до висипань та чутлива шкіра
Переваги для шкіри: Зменшує сліди після висипань, розгладжує грубу та нерівну текстуру, контролює надлишок себуму, очищує та відкриває пори
Порада експерта: Двічі на день наносьте одну-дві порції для покращення сяйва, текстури та чистоти шкіри.
Пігментний гель без гідрохінону Pigment Gel HQ Free від PCA SKIN
Цей гель-лікування з азелаїновою кислотою, що не містить гідрохінону, ідеально підходить для шкіри, яка бореться зі стійкими темними плямами. Він мінімізує знебарвлення та гіперпігментацію, а також запобігає появі нових темних плям, залишаючи колір обличчя більш рівним і сяючим.
Ключові інгредієнти: Молочна кислота, Коєва кислота, Азелаїнова кислота
Тип шкіри: Чутлива шкіра
Переваги для шкіри: Зменшує гіперпігментацію та вирівнює тон шкіри, запобігає акне, контролює вироблення меланіну, покращує та розгладжує текстуру
Порада експерта: Нанесіть невелику кількість засобу кінчиками пальців на проблемні ділянки та дайте йому увібратися.
Інтенсивний живильний крем Intensive Nourishing Cream від Epionce
Поверніть шкірі сяйво та молодий вигляд за допомогою цього живильного крему, який відновлює пошкоджену шкіру, одночасно повертаючи час назад та усуваючи ознаки старіння. Результат? Більш пружний, рівномірний за тоном і молодший вигляд шкіри.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота, Фруктові екстракти, Пептиди
Тип шкіри: Суха, Нормальна
Переваги для шкіри: Стимулює регенерацію шкіри; мінімізує тонкі лінії та зморшки; покращує тон, пружність, еластичність та текстуру
Порада експерта: Наносьте один-три рази на день для досягнення максимального ефекту.
Освітлюючий комплекс Enhance Brightening Complex від Glytone
Зустрічайте свій новий улюблений засіб для яскравішого та сяючого кольору обличчя. Цей легкий і швидко поглинається крем з азелаїновою кислотою освітлює темні плями та розгладжує поверхню шкіри без печіння чи подразнення.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота, Гліколева кислота
Тип шкіри: Схильна до акне, Комбінована, Суха, Зріла, Нормальна, Жирна
Переваги для шкіри: Відлущує мертві та сухі клітини шкіри, зменшує гіперпігментацію та темні плями, відновлює та омолоджує шкіру
Порада експерта: Кожен флакон цього крему для обличчя забезпечує до 45 застосувань при використанні згідно з інструкцією, що гарантує найкраще використання.
Відновлюючий лосьйон Bioglycolic Bioclear Lotion від Jan Marini
Багатофункціональний засіб, що одночасно бореться з висипаннями, ознаками старіння та нерівномірним тоном шкіри. Цей ексфолюючий лосьйон м’яко полірує, розгладжує та очищує шкіру, роблячи її чистішою та більш досконалою. Завдяки легкій та швидко поглинаючій формулі він легко впишеться в будь-який догляд за шкірою.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота, Гліколева кислота, Саліцилова кислота, Гіалуронова кислота
Тип шкіри: Усі типи шкіри, включаючи чутливу
Переваги для шкіри: Запобігає висипанням та акне дорослих, впливає на ознаки старіння, м’яко відлущує
Порада експерта: Почніть із застосування один раз на день і поступово збільшуйте до ранкового та вечірнього нанесення за потреби.
Розчин для усунення висипань Alpha Beta 2% BHA+ від Dr Dennis Gross
Якщо ви шукаєте засіб для очищення шкіри, який не подразнює та не сушить, цей універсальний розчин, розроблений дерматологами, саме для вас. Збагачений ботанічними компонентами та сумішшю з п’яти активних кислот, включаючи азелаїнову кислоту, він лікує акне, очищує закупорку та знищує бактерії, одночасно заспокоюючи та балансуючи шкіру.
Ключові інгредієнти: Саліцилова кислота, Азелаїнова кислота, Молочна кислота, Піровиноградна кислота, Фітинова кислота, Гіалуронова кислота, Куркума, Фарнезол
Тип шкіри: Жирна, Комбінована, Схильна до акне шкіра
Переваги для шкіри: Очищує та розблоковує пори, балансує себум, вбиває бактерії, що викликають акне, заспокоює запалення та почервоніння
Порада експерта: Цей клінічно доведений розчин націлений на шість типів акне, включаючи стійке акне дорослих.
Удосконалена освітлююча сироватка з азелаїновою та коевою кислотами від Allies of Skin
Якщо ваша шкіра страждає від забитих пор, акне та надлишку жиру, ця сироватка з азелаїновою кислотою для вас. Вона захищає колір обличчя від шести найстійкіших проблем зі шкірою – висипань, почервоніння, чорних цяток, розширених пор, слідів після акне та надлишку жиру, – надаючи шкірі здоровішого сяйва та більш гладкої текстури.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота 10%, Коєва кислота 1%, Комплекс гексирезорцинолу 3%, Рибоза, Солодка, Комплекс бакучіолу
Тип шкіри: Усі типи шкіри
Переваги для шкіри: Очищує пори, усуває чорні та білі цятки, бореться з акне та пов’язаними з ним висипаннями, балансує вироблення себуму
Порада експерта: Нанесіть одну-три порції на обличчя та шию вранці та ввечері та не забудьте використовувати SPF протягом дня.
Щоденний невидимий сонцезахисний крем із SPF 50 Anthelios UV Clear від La Roche-Posay
Завдяки високому SPF та широкому спектру захисту цей сонцезахисний крем гарантує повний захист шкіри від шкідливих УФ-променів та безпеку від будь-якої чутливості до сонця, яка виникає при використанні потужних інгредієнтів. Найкраще те, що його некомедогенна, легка та зволожуюча формула не закупорює пори і не обтяжує шкіру, що робить його ідеальним для шкіри, схильної до акне та розацеа.
Ключові інгредієнти: Азелаїнова кислота, Технологія Cell-Ox Shield®
Тип шкіри: Усі типи шкіри
Переваги для шкіри: Широкий спектр захисту, забезпечує миттєве та тривале зволоження, не містить оксибензону та октиноксату, некомедогенний
Порада експерта: Цей сонцезахисний крем має майже невидиму текстуру та ефект вологого сяйва.
Маска з лавандовими тетракислотами Lavender Tetra-Acid Mask від Irene Forte Skincare
Надайте нового життя тьмяній та втомленій шкірі за допомогою цієї маски, що оновлює шкіру, яка майстерно поєднує три АНА з азелаїновою кислотою. Вона м’яко відлущує, очищує та балансує шкіру, що призводить до більш яскравого та рівномірного тону.
Ключові інгредієнти: Італійський потрійний АНА-комплекс, Похідне азелаїнової кислоти, Лавандова вода, Розмаринова вода, Вітамін Е, Олія жожоба
Тип шкіри: Усі типи шкіри
Переваги для шкіри: Освітлює шкіру, зволожує, очищує та освіжає колір обличчя, заспокоює
Порада експерта: Після нанесення щедрої кількості на обличчя, шию та декольте, залиште продукт на 10 хвилин перед змиванням теплою водою або тоніком.
Краплі для сяйва Hydra-Bright Alpha Arbutin Drops від Glo Skin Beauty
Завдяки найкращим рослинним освітлювачам ця сироватка для сяйва інтенсивно працює, щоб надати вашому обличчю бажаного сяйва зсередини. Контролюючи гіперпігментацію та зменшуючи проявність шрамів від акне та сонячних пошкоджень, вона залишає шкіру помітно гладшою та яскравішою.
Ключові інгредієнти: Альфа-арбутин, Азелаїнова кислота, Гліколева кислота, Молочна кислота, Ефірні олії
Тип шкіри: Усі типи шкіри
Переваги для шкіри: Освітлює знебарвлення та гіперпігментацію, мінімізує недосконалості, спричинені акне та сонячними пошкодженнями, освітлює та вирівнює колір обличчя
Порада експерта: Ця рекомендована дерматологами сироватка випускається у зручному форматі-крапельниці, що дозволяє регулювати кількість крапель відповідно до потреб шкіри. Наносьте дві-три краплі для посилення сяйва або чотири-шість крапель, щоб отримати максимальну користь від сироватки.
Поширені запитання (FAQ)
1. Чи можна використовувати азелаїнову кислоту з ретинолом?
При правильному часі та нанесенні азелаїнова кислота та ретинол можуть використовуватися разом для посилення освітлювальних, розгладжуючих та ексфолюючих ефектів, які обидва інгредієнти надають шкірі. Однак важливо поступово вводити цю комбінацію. Це означає, починати повільно і використовувати їх у різні вечори або використовувати азелаїнову кислоту вранці, а ретинол – увечері.
2. Що краще: вітамін С чи азелаїнова кислота?
Коли йдеться про вибір між вітаміном С та азелаїновою кислотою, найкращий інгредієнт для вашої шкіри значною мірою залежить від ваших цілей. Якщо ви прагнете запобігти та усунути пошкодження вільними радикалами та освітлити колір обличчя, то вітамін С підійде. Якщо у вас чутлива шкіра, яка ускладнює використання сильних засобів для боротьби з висипаннями, азелаїнова кислота – ваш вибір. Крім того, ви можете знайти місце для обох інгредієнтів у своєму догляді, якщо використовуватимете вітамін С вранці, а азелаїнову кислоту залишите на вечір, щоб мінімізувати потенційне подразнення.
3. Чи можна використовувати азелаїнову кислоту щодня?
Так, можна! Більшість типів шкіри добре переносять щоденне використання азелаїнової кислоти, але якщо ви хочете перестрахуватися, почніть повільно (застосування через день) і поступово збільшуйте частоту, коли ваша шкіра набуде толерантності.
4. Азелаїнова кислота – це АНА чи ВНА?
Жодне з них! Азелаїнова кислота – це дикарбонова кислота. Хоча вона має ексфолюючі, освітлюючі та протиакне властивості, як АНА та ВНА, азелаїнова кислота набагато м’якша та приємніша для чутливої шкіри.
5. Скільки часу потрібно, щоб азелаїнова кислота поділа свою дію?
<Азелаїнова кислота може дати помітні покращення вже через два тижні, але зазвичай потрібно шість-вісім тижнів, щоб досягти максимальних результатів, особливо при боротьбі зі стійкою пігментацією та слідами після акне.
Підсумок
Хоча відлущування є важливою частиною збалансованого догляду за шкірою, не секрет, що не всі типи шкіри можуть витримувати сильні ексфолюючі кислоти. Саме тут на допомогу приходить азелаїнова кислота. Отже, що таке азелаїнова кислота? Це м’який ексфоліант, борець з акне, освітлювач кольору обличчя та засіб для заспокоєння запалень, об’єднані в одному. Вона очищає та запобігає накопиченню речовин у порах, знищує бактерії, що викликають акне, і знімає почервоніння та запалення. Вона також діє як інгібітор тирозинази, сповільнюючи вироблення меланіну та покращуючи вигляд темних плям, слідів після акне та гіперпігментації. Найкраще те, що цей високоефективний інгредієнт добре переноситься навіть найчутливішою шкірою, що робить його фантастичним доповненням майже до будь-якого догляду – незалежно від того, чи ваша місія полягає у позбавленні від висипань, розгладженні та вирівнюванні кольору обличчя, чи ви просто хочете надати своїй шкірі здорового, молодого сяйва!
Я вірю, що кожна людина має свою історію, і жодна з них не буває неважливою. Моє завдання — помічати, слухати й розповідати так, щоб слова торкалися серця. Адже саме через історії ми краще розуміємо себе і світ навколо.