Вы знали, что сегодня День Канады?
Не расстраивайтесь, до того как я начала встречаться с канадцем, я тоже никогда не слышала об этом празднике. Типичный пример гордого и невежественного американского стереотипа, каким я и являюсь.
Но, как оказалось, это реальное событие. 1 июля канадцы отмечают вступление в силу Акта о Британской Северной Америке, который наконец объединил Канаду в одну страну (под властью Британской империи, но это детали).
Чтобы отпраздновать свою независимость, точнее, национальное единство, канадцы пьют пиво, едят путин (который мой бойфренд Алекс называет «единственной оригинальной едой Канады») и занимаются другими типично канадскими делами, например, вежливо интересуются, как поживает ваша мама.
Сегодня я праздную День Канады, потому что осуществилась одна из моих самых странных мечтаний: еще со средней школы я мечтала встречаться с кем-то, кто произносит слово “aboot” (заменитель слова “about”). (Вините в этом смесь фанатской любви к группе Barenaked Ladies и просмотра сериала «Деграсси: Новое поколение».) Теперь, когда моя мечта сбылась, я с ужасом узнала, что канадцы на самом деле не говорят “aboot”, по крайней мере, не так. И хотя они действительно очень вежливы и любят хоккей, некоторые стереотипы работают лишь отчасти.
В результате мне пришлось импровизировать. Итак, основываясь на паре канадцев, которых я знаю, вот несколько новых стереотипов, чтобы и вы могли отпраздновать этот День Канады с полным признанием и пониманием:
Стереотип №1: Канадские мужчины — Чувствительные И Привлекательные. Все до единого.
Я верила в этот стереотип еще со времен, когда сердце мне завоевал Крейг Мэннинг, сердцеед из «Деграсси» с биполярным расстройством, комплексами из-за отца и склонностью петь эмо-песни. Крейг научил меня, что канадские мужчины мечтательны, полны чувств, играют на гитаре и склонны к очень драматичным школьным переживаниям:
Все прощено, Крейг. Даже эти джинсы.
Стереотип №2: Канадцы Тайно Хотят Более Выраженные Акценты
Хотите вызвать улыбку у канадца? Укажите им на то, как они произносят то или иное слово иначе. На самом деле это происходит нечасто, но они будут искренне, тайно рады, и тогда у скромной феи вырастут крылья. Я рекомендую обращать внимание на слова, отличающиеся от привычного произношения. А вы знали, что молодые канадцы чаще говорят «hey» (эй), чем «eh» (а)? Например: Эта пицца довольно хороша, хей? Но не такая, как в Ванкувере.
Стереотип №3: Канадцы Любят Давать Указания
В моем случае эти указания обычно касаются того, как правильно нарезать лук, произнести слово “insidious” (коварный) или закрыть крышку на бутылке с водой. Похоже, это канадская черта, что подтверждает друг моего канадского бойфренда, который тоже канадец. Будь то правильная система здравоохранения или хоккей, если вы находитесь здесь, в Америке, вы, вероятно, делаете это неправильно. Фактически, если здесь есть опечатка, я сделала это намеренно, просто для развлечения канадского читателя.
Стереотип №4: Канадцы Называют Коренных Американцев «Народами Первых Наций»
Ладно, это не столько стереотип, сколько забавный факт, который я не знала раньше. Но не думайте, что это делает их более культурно осведомленными, о чем свидетельствует эта несколько обидная фотография Алекса, одетого как участник группы Village People.
Мечтательные канадцы, не так ли?
Стереотип №5: Канадцы ОБОЖАЮТ указывать, когда кто-то канадец.
Настолько, что существует забавный веб-сайт, посвященный этому явлению. Вы знали, что Дэвид Ракофф из радиопередачи This American Life был канадцем? Он на самом деле раскрыл этот феномен канадцев, указывающих на своих в блестящем радиоэссе.
Стереотип №6: Канадцы в среднем действительно, по-настоящему, САМЫЕ ЛУЧШИЕ ЛЮДИ.
Знать одного — значит стереотипизировать его; и это потому, что они просто самые милые, как я подозревала в 13 лет.
Я верю, что каждый человек имеет свою историю, и ни один из них не бывает неважным. Моя задача — замечать, слушать и рассказывать так, чтобы слова касались сердца. Ведь именно по истории мы лучше понимаем себя и мир вокруг.