Судя по количеству недавних приверженцев и страстных поклонников, можно с уверенностью сказать, что азиатский уход за кожей – это не просто мимолетное веяние, которое скоро забудут. В последние пару лет внимание всего мира было приковано к корейской красоте, или K-beauty. Но это еще не всё. В последние месяцы в поле зрения ценителей красоты и ухода за кожей попал и ее японский аналог, J-beauty. Мы не собираемся разжигать старые споры о K-beauty против J-beauty. К тому же, зачем выбирать что-то одно, если мы можем извлечь пользу, интегрировав обе философии ухода в наши собственные бьюти-рутины?
Разница между K-Beauty и J-Beauty
Прежде чем обсуждать, что делает каждую из этих культур ухода уникальной, важно отметить: хотя K-beauty и J-beauty имеют разные подходы к уходу за кожей, их общая цель и отношение к здоровью кожи совпадают. «И K-beauty, и J-beauty сосредоточены на увлажнении, а также на уменьшении или предотвращении пигментации (темных пятен и мелазмы). Оба направления предполагают избегание солнца и использование защитных барьеров от его воздействия», — говорит сертифицированный дерматолог Анна Гуанче, основатель и директор Bella Skin Institute.
Хотя обе философии делают большой акцент на очищении (японки даже познакомили нас с техникой двойного очищения), увлажнении и мощных формулах, созданных из ингредиентов высочайшего качества, K-beauty и J-beauty часто различаются в своих методах. «Японский уход за кожей более сдержанный. Несмотря на то, что он считается инновационным и основанным на науке, J-beauty больше нацелен на функциональность и простоту с долгосрочными результатами», — отмечает эксперт по уходу за кожей и бьюти-химик Дэвид Поллок, основатель JustAskDavid.com. Японская красота черпает вдохновение из богатого культурного наследия и многовековых традиций, что проявляется в их бескомпромиссной приверженности использованию высокоэффективных местных ингредиентов, простых, но проверенных временем формул и минималистичных, без излишеств, режимов ухода. Японская красота также в значительной степени опирается на научные исследования и инновации, обеспечивая качество продукции и долгосрочную пользу. «Я бы сказал, что J-beauty демонстрирует философию марафонского бега в уходе за кожей, а не спринта», — добавляет Поллок.
Аналогично, K-beauty сосредоточена на достижениях в науке об уходе за кожей. Возможно, корейская косметика взорвала социальные сети своей эстетичной упаковкой и закрепила нашу любовь к тканевым маскам, но в основе своей K-beauty — это овладение наукой ухода за кожей и лидерство в открытии новых ингредиентов, текстур и формул. Это наглядно видно по типам продуктов, которые они представили миру, создав целые новые категории. И в то время как японки склонны делать свои процедуры максимально прямолинейными, корейский уход оставляет много места для наслаивания продуктов и экспериментов. «Кореянки используют длинный список средств. Они стремятся добиться эффекта влажной, сияющей, свежей на вид кожи», — добавляет доктор Гуанче.
K-Beauty обожает слои увлажнения
Корейская красота, пожалуй, наиболее известна своим 10-ступенчатым режимом (который в крайних случаях может достигать 15 шагов, или может быть сокращен до пяти, если вы предпочитаете упрощать), обещающим подарить вам заветную «стеклянную кожу». И на каждом этапе в центре внимания остается увлажнение. «Хотя мы все считаем важным очищение, нанесение сыворотки для решения конкретной проблемы и последующее использование увлажняющего крема и крема для глаз, K-beauty доводит этот процесс до большего числа шагов», — объясняет Поллок. Эти шаги обычно включают ряд продуктов, уникальных для Кореи — от их текстур и консистенций до упаковки и баночек, достойных фотографий. Не говоря уже об ингредиентах, полученных из самых неожиданных источников. «Ключевые корейские ингредиенты иногда могут показаться странными, но они работают! Сыворотки могут быть сделаны из улиточного муцина! Другие ингредиенты включают увлажняющую гиалуроновую кислоту, прополис пчелиного происхождения, женьшень, арбутин, мед, витамин С и масло чайного дерева», — добавляет доктор Гуанче. Ниже перечислены некоторые продукты, которые составляют основу любого K-beauty ритуала:
- Эссенция: Доктор Гуанче описывает ее как «гибрид между жидкой сывороткой и тонером». Эссенции обычно насыщены ферментированными ингредиентами и наносятся сразу после очищения и тонизирования. Они увлажняют и подготавливают кожу к лучшему усвоению последующих продуктов, одновременно воздействуя на ваши проблемы с кожей.
- Ампулы: Содержащие более высокую концентрацию активных веществ, ампулы часто считаются «суперзаряженной» версией сыворотки.
- Тканевая маска для решения конкретной проблемы: K-beauty выводит маскирование на новый уровень, и существует тканевая маска практически для любой проблемы с кожей. Самыми популярными, по словам доктора Гуанче, являются маски с жемчугом против избыточной пигментации, маски с каштановой скорлупой против акне, а также медовые и маточные маски против сухости.
J-Beauty придерживается простоты
С другой стороны, японки делают больший акцент на упрощении своего бьюти-режима, используя продукты, которые выполняют более одной функции, и «предлагают больше профилактического ухода и долгосрочных преимуществ», — объясняет Поллок. Их вечернее двойное очищение — яркий тому пример: оно не только тщательно очищает, предотвращая закупорку пор и высыпания, но и решает проблемы кожи, такие как сухость. «Японки настолько хорошо очищают кожу вечером, что утром им достаточно ополоснуть лицо водой. Они также любят отшелушивать кожу, но без использования агрессивных скрабов. Кроме того, они любят делать массаж лица собственными руками для лимфодренажа или использовать дорогие ролики для стимуляции восстановления», — добавляет доктор Гуанче. Японская красота также отдает предпочтение более легким текстурам — таким как молочко, гели и эмульсии, чтобы не утяжелять кожу после наслаивания. «Они ориентированы на более матовую, мягкую, почти бархатистую кожу. Им нравится наносить легкие слои из небольшого количества продуктов», — добавляет доктор Гуанче. Типичный японский уход за кожей включает:
- Лосьон (Lotion): В отличие от лосьона, к которому мы привыкли, доктор Гуанче говорит: «Эти лосьоны водянистые, и их вбивают в кожу, а не протирают, как тоник или вяжущее средство. Они используются для обеспечения увлажнения и часто насыщены увлажняющими компонентами, такими как алоэ, гиалуроновая кислота, церамиды, зеленый чай, масло чайного дерева и вода».
- Масла: Масла играют центральную роль в уходе за кожей японок, особенно в их ритуале двойного очищения. Они служат и очищающими средствами, и увлажнителями.
- SPF: В то время как K-beauty и J-beauty уделяют большое внимание защите от солнца (и это правильно), Япония более известна своими передовыми формулами солнцезащитных кремов.
Как начать свой собственный ритуал K-Beauty или J-Beauty
Начать свой собственный режим K-beauty или J-beauty может показаться сложной задачей, особенно потому, что оба режима требуют введения новых продуктов в ваш существующий уход. Но хорошая новость в том, что применение этих бьюти-философий на самом деле не требует полной перестройки всего вашего ежедневного режима. «Я бы посоветовала начать с простой тканевой маски, чтобы дополнить ваш уход. Их существует множество, и вы можете выбрать ту, которая направлена на ваши проблемные зоны, такие как сухость, покраснение, тусклость кожи или неровная текстура. Как только вы научитесь включать тканевую маску в свой режим, вы сможете попробовать добавить еще один шаг в дневной уход», — советует доктор Гуанче.
Если ампулы, эссенции и лосьоны все еще кажутся вам сложными, вы можете начать с увлажняющей сыворотки, говорит доктор Гуанче. «Поскольку J-Beauty и K-Beauty сосредоточены на увлажнении, добавление большего количества увлажняющих продуктов поможет вашей коже выглядеть и ощущаться более свежей. Не забывайте мягко массировать кожу для стимуляции кровообращения!» — добавляет она. В конечном счете, по словам Поллока, начало вашего собственного режима зависит от того, что лучше всего подходит вам и вашей коже. В конце концов, нет никакого правила, запрещающего вам пользоваться преимуществами обеих систем.
Я верю, что каждый человек имеет свою историю, и ни один из них не бывает неважным. Моя задача — замечать, слушать и рассказывать так, чтобы слова касались сердца. Ведь именно по истории мы лучше понимаем себя и мир вокруг.