В клипе на песню “We Can’t Stop” Майли Сайрус целуется с куклой, хлопает по ягодицам партнеров по сцене и так часто высовывает язык, что кажется, будто он вот-вот прилипнет к столбу. Однако, согласно новому интервью, певица разочарована, что многие не понимают, насколько дерзкой на самом деле была эта композиция.
Сайрус утверждает, что ее видеоклип был “сильно отредактирован” MTV UK (был заблокирован кадр, намекающий на оральный секс), а сама песня получилась менее откровенной, чем она задумывала. Достаточно взглянуть на строчку, где она поет о “танце с Молли”, а не “танце с Майли” — это явная отсылка к запрещенным веществам, что сама Сайрус признала. “Если тебе 10 лет, то [в тексте] это Майли, но если ты понимаешь, о чем я говорю, то ты знаешь“, — сказала она. “Я просто хотела, чтобы это звучало на радио, а они уже настолько все вырезали”. (Для тех, кто не в курсе, “Молли” — это форма МДМА, химического вещества, используемого в более известном наркотике экстази.)
Сайрус продолжила: “Не думаю, что людям сложно понять, что я выросла. Вы можете найти меня в поиске, и вы будете знать, чем я занимаюсь — вы поймете, что означает эта строчка”.
Но, как ни странно, кажется, Сайрус расстроена тем, что часть ее аудитории не взрослеет так же быстро, как она. Как сама Сайрус упоминает в интервью, она далеко не первая поп-звезда, отошедшая от образа “хорошей девочки” (вспомните “I’m a Slave 4 U” Бритни Спирс?), но такие артисты, как Спирс и Кристина Агилера, никогда не жаловались на то, что радио цензурирует их контент, не подходящий для детей. Это было само собой разумеющимся — для радиостанции невыгодно продвигать тексты о сексе и наркотиках, когда среди слушателей есть и родители, и дети. Если 10-летний поклонник Сайрус может наслаждаться отредактированной версией поп-песни (так же, как мы наслаждались запиканными версиями песен, не до конца понимая их смысл), почему ее так беспокоит, что фанаты не услышали более “острую” версию трека?
Послушайте, несмотря на ее прошлое, связанное с Disney (и ее статус все еще молодой 20-летней девушки), мы не должны загонять звезду в рамки примера для подражания. Но на каждого поклонника, который любит Сайрус такой:
Есть поклонник, который любит Сайрус такой:
Так почему бы не порадоваться, что ты делаешь счастливыми и тех, и других, просто добавив пару звуковых помех?
Я верю, что каждый человек имеет свою историю, и ни один из них не бывает неважным. Моя задача — замечать, слушать и рассказывать так, чтобы слова касались сердца. Ведь именно по истории мы лучше понимаем себя и мир вокруг.