«Перегляд через огиду» (hate watching): це коли ви дивитеся телешоу, яке вам насправді не подобається, але ви продовжуєте це робити через суміш хворобливої цікавості та самобичування.
Наразі немає жодного серіалу, який би так чітко відповідав визначенню «перегляд через огиду», як поляризуюча драма Аарона Соркіна від HBO «Новостная служба». Тиждень за тижнем глядачі ставлять собі важливі питання на кшталт: «Чому я, в біса, продовжую мучити себе цими нещасними персонажами, безглуздими сюжетними лініями та метушливим темпом?»
Епізод минулого тижня подарував нам вкрай образливу та миттєво сумнозвісну сцену з пранням білизни. Хоча новий епізод минулої неділі не запропонував нічого настільки приголомшливо дурного (сцена з автобусом була дуже близька до цього, але ми до неї ще дійдемо), він дав нам цілу низку нових моментів із серії «Стривайте, ще раз скажіть, чому я досі дивлюся це шоу?»
Ось 12 найбільш дратівливих моментів з останнього епізоду «Новостная служба» під назвою «Віллі Піт», розташовані без жодного особливого порядку:
1. Укол Вілла у бік його колишньої дівчини та нинішньої колеги Маккензі: «Ти не така мила, як думаєш». Леді, ніколи не забувайте: якщо ви відкинете Соркіна, вам доведеться за це розплачуватися вічно.
2. Яскравий приклад: репліка Чарлі Скіннера про Ніну Говард: «Бог не дав їй людяності. Тому вона і є світською хронікеркою». Так, персонаж акторки Гоуп Девіс, безсумнівно, має бути безжальним, але, як розповість вам колишній редактор розділу світської хроніки, є щось значно глибше, що стоїть за цим, і цей випад, імовірно, був націлений на реальну особу. Це вже другий тиждень поспіль!
3. «Сарказм — це версія розуму для дурнів, і нас ним засмічують», — вигукнув абсолютно позбавлений гумору Вілл МакЕвой.
4. Болісна, нескінченна еволюція Меггі від справжньої людини до шаленої олені у світлі фар, яка вривається на робочі наради, щоб здіймати паніку через побічні ефекти ліків.
5. Дон заявляє, що книжкові агенти «б’ють своїх дружин». Вибачте, що?
6. Маккензі наказує сховати сюжет про початок суду над Конрадом Мюрреєм глибоко в ефірі, бажано під час рекламних пауз. Слухайте, більшість із нас погоджуються з думкою Соркіна: новини про знаменитостей нижчого ґатунку не заслуговують на перші позиції в новинах, а тим більше, щоб їх висвітлювати, але ці історії є частиною новинного циклу, крапка, і їх рідко ігнорують.
7. Виявляється, Маккензі не любить ні новин про знаменитостей, ні справжніх новин, оскільки вона відкидає та висміює рух Occupy Wall Street. Або, як вона їх називає, «Піжамна вечірка». Вона кричить, що вони «добряче все зіпсували» (дивовижно, як багато магічного ретроспективного розуміння поточних подій мають ці персонажі) і що їхні протести змусили її зіпсувати взуття під дощем. Бачите, справжньою жертвою тут були мільйонери. О, і жінки люблять взуття!
8. Хоча це і не було таким публічно принизливим, як низка зривів Меггі, промова Джима у стилі «Джеррі Магуайєр» «Хто йде зі мною?» заради вищого блага журналістики в автобусі передвиборчого штабу Ромні була такою ж безглуздою. Його тирада — це те, що зазвичай можна почути у тихих розмовах між колегами-журналістами, які також бажають, щоб система не була зламана, але розуміють, що мусять робити все можливе з наявними ресурсами. Я не кажу, що він був неправий (насправді, він мав повне право бути розчарованим і бажати зламати цей цикл), але те, як Джим вирушив у цей хрестовий похід, як Норма Рей, через що його та двох його прихильників висадили посеред ніде (ніби таке могло статися), відчувалося скоріше як сцена фантазії, аніж як реальність. Вражає, наскільки шляхетними є *абсолютно всі* у ACN.
9. Ніна не лише зберегла старе голосове повідомлення Вілла, прослухала його сто разів, а потім видалила, але й вивчила його напам’ять слово в слово. Отже, щоб підвести підсумок: жінки турбуються про своє взуття та одержимі колишніми. Хто скаже, що Соркін не вміє справедливо писати жіночі персонажі?
10. Оскільки він має бути бурчуном щодо *всього*, Вілл чомусь також ненавидить барист. У його часи ти сам варив собі каву, чорт забирай, і вона була гірка, і тобі це подобалося!
Зображення: HBO
Я вірю, що кожна людина має свою історію, і жодна з них не буває неважливою. Моє завдання — помічати, слухати й розповідати так, щоб слова торкалися серця. Адже саме через історії ми краще розуміємо себе і світ навколо.