Приблизно через 30 секунд після початку трейлера до фільму “Кік-Ас 2”, продовження супергеройської комедії 2010 року, Гіт-Ґьорл (Хлоя Ґрейс Морец) звертається до стогнучого хлопця, якого щойно приборкала. “О, вийми свій тампон, Дейве”, — каже вона, відходячи. У версії трейлера для телебачення з рейтингом PG цю фразу змінено. Там Гіт-Ґьорл наказує Дейву “зняти спідницю”, поки він звивається на підлозі. В обох трейлерах Гіт-Ґьорл зображена розумною, сильною та здібною — важливою феміністичною героїнею. То чому ж вона вдається до образ на своїх ворогів-чоловіків, називаючи їх дівчатами?
Далебі не нова ідея, що Голлівуд має проблеми з фемінізмом, проте “Кік-Ас” та його продовження — одні з небагатьох фільмів останніх років, де є складні, багатогранні героїні. Гіт-Ґьорл фізично сильна, але вона не є карикатурою на “сильну жіночу персону”. Вона реалістична підлітка, така ж складна, як і будь-який чоловічий персонаж фільму. Її юний вік робить її особливо феміністичним персонажем; у кіно підліткам часто приписують однобокість, заганяючи їх у рамки або тихих і невпевнених (як у “Вона — та сама”) або одержимих однією ідеєю та неуважних (як у “Виборах”). Гіт-Ґьорл, натомість, освіжаюче знаходиться посередині цих крайнощів. Тому неймовірно прикро бачити, що, незважаючи на це, вона наказує своїм ворогам-чоловікам “вийняти тампони” або “зняти спідниці”, натякаючи, що їхня слабкість і скиглення — це “жіночі” риси.
Роблячи це, “Кік-Ас 2” зміцнює стереотип про те, що жінки не здатні на таку ж крутість, як чоловіки. Усі феміністичні моменти Гіт-Ґьорл у фільмі — а їх чимало — не мають значення, якщо вона їх звеличує, порівнюючи слабкості лиходія з жіночою сутністю. Окрім того, що це очевидно лицемірно, це шкідливо для жінок, особливо для юних глядачок. Можливо, фільм має рейтинг R, але підлітки та ті, хто його, без сумніву, подивиться, почують, як головна жіноча роль натякає, що бути своєю власною статтю — це образа. Яке це подає повідомлення?
Жарти, що зневажають жінок, подібні до тих, що висловлює Гіт-Ґьорл, доводять, що хоча Голлівуд стає все більш толерантним до жіночих протагоністок, він все ще почувається ніяково, коли героїня впевнена у своїй жіночності. Якби Гіт-Ґьорл була справді феміністичним персонажем, їй не довелося б вдаватися до образ, спрямованих проти жінок, щоб викликати сміх у глядачів. Це дешевий трюк, але, на жаль, він дієвий.
Як і більшість комедійних бойовиків, серія “Кік-Ас” орієнтована переважно на чоловічу аудиторію, і вона добре реагує на чоловічий гумор. Фрази на кшталт “вийми свій тампон” заспокоюють їх — чоловіків і хлопців у кінозалі, — що “Кік-Ас 2”, хоч і має головну героїню-дівчину, не є фільмом *для* дівчат. Ця тактика образлива, неприємна і непотрібна.
Хлопці можуть насолоджуватися “Кік-Ас 2”, не потребуючи нагадувань про те, що вони є цільовою аудиторією. Дівчата можуть насолоджуватися ним, не бачачи, як жіноча зірка принижує свою жіночність. “Кік-Ас” — це розумна, цікава серія, здатна отримати схвалення критиків та успіх у прокаті без використання антифеміністичних фраз. Такі висловлювання абсолютно зайві, і вони зводять нанівець загальний фемінізм фільму. Якщо фільми про “Кік-Аса” справді хочуть вважатися прогресивними щодо гендерної рівності, позбавлення від таких фраз, як “зняти спідницю”, було б гарним початком.
Я вірю, що кожна людина має свою історію, і жодна з них не буває неважливою. Моє завдання — помічати, слухати й розповідати так, щоб слова торкалися серця. Адже саме через історії ми краще розуміємо себе і світ навколо.