Thos Robinson/Getty Images Entertainment/Getty Images
Деніел Стіл наразі є найуспішнішою авторкою, яка живе. Так, живе. Вона продала більше книжок, ніж будь-хто інший, хто ходить цією землею. Незалежно від того, подобається вам її стиль надзвичайно захопливих, але дещо сентиментальних любовних романів чи ні (це був таємний задоволення автора з юності. “Немає більшої любові”, привіт!), ви не можете заперечити масштаб її успіху. Проте це не означає, що ця неймовірно успішна письменниця захищена від сексизму. Навпаки, як Стіл пояснила у нещодавньому дописі на своєму сайті під назвою “Ви досі нейрохірург?”
Схоже, Стіл часто ставлять запитання, переважно чоловіки, чи вона “все ще пише”. Вона каже, що це її дуже ображає, адже це припущення, що її письменництво — це якесь дрібне хобі:
“Так, я ВСЕ ЩЕ пишу. Це одразу ж переводить моє письмо у категорію хобі. На кшталт: ви досі берете уроки гри на фортепіано, займаєтесь макраме, маєте папугу? Я не маю надмірного его щодо своєї роботи, але погодьтеся, для мене це робота. Робота, яку я люблю, і я займаюся нею з 19 років. Мене неодноразово вносили до Книги рекордів Гіннеса за те, що моя книга довше перебувала у списку бестселерів поспіль, ніж у будь-кого іншого. Так, заради Бога, я ВСЕ ЩЕ пишу. Це моя праця, моя робота, завдяки чому моя родина їсть і здобуває освіту… Цей коментар — це миттєве приниження. Це спосіб натякнути, що те, що я роблю, насправді не дуже важливе. Жінки НІКОЛИ не ставлять мені такого запитання. Але ДЕЯКІ чоловіки — так. Чоловіки, які це роблять, як я помітила, ДУЖЕ незадоволені моїм успіхом у моїй справі і ДУЖЕ роздратовані цим”.
Стіл продовжує:
“Я ніколи не кажу чоловікам: “А ти досі юрист?… Лікар?… Нейрохірург?”. Вони б подумали, що я божевільна, якби я це зробила. Але чоловікам, яких дратує жіночий успіх у бізнесі, потрібно знайти спосіб принизити їх. І який кращий спосіб образити когось, ніж мінімізувати те, що вони роблять, натякнути, що це насправді несуттєво, і запитати, чи вони досі цим займаються?…. Але ТАК, Я ВСЕ ЩЕ ПИШУ”.
Допис Стіл містить багато інших обурливих сексистських анекдотів з її життя, а також із життя та кар’єри інших жінок, яких вона знає. Вона закінчує словами: “Пані, остерігайтеся чоловіків, які не схвалюють роботу, яку ви робите, і роблять неприємні зауваження. А панове, будь ласка, будьте добрими і, будь ласка, не робіть таких коментарів щодо нашої роботи. Дайте нам перепочити. І так, я ВСЕ ЩЕ пишу”.
Тепер я вважаю, що досить обізнана про весь сексистський абсурд, що відбувається у світі, принаймні той, що потрапляє у новини, тому мене мало що дивує (Гаразд, мене трохи здивував сексистський комп’ютер, який нещодавно виробили у Шотландії. Серйозно?). Але мушу визнати, спочатку я була вражена тим, що навіть Деніел Стіл, одна з найуспішніших авторок усіх часів, досі стикається з таким ставленням чоловіків, особливо, ймовірно, освічених чоловіків вищого класу, яких вона зустрічає на вечірках. А потім я трохи подумала, і більше не була здивована.
Зрештою, чому я маю дивуватися, що навіть високоуспішних жінок та їхню роботу досі принижують, коли чоловіки, яким надають важливі місця у телевізійних ток-шоу, зриваються, реагуючи на жінок, які заробляють гроші для сім’ї? Коли жінки зазнають критики, якщо використовують свою сексуальність, щоб просунутися на роботі, і зазнають критики, якщо не використовують її? Коли LinkedIn видаляє слушну рекламу з жінками-веброзробницями? Коли радіостанція вважає прийнятним опитувати слухачів про “найгарячішу” жінку-ведучу новин? У дописі Стіл немає нічого дивовижного. І в цьому проблема: такий буденний сексизм, це ставлення, що робота жінок, їхні цілі та досягнення — це милі й кумедні дрібниці, які якимось чином не такі важливі, як ті справжні справи, якими займаються чоловіки.
Мені подобається, що Стіл відкрито висловилася, надавши собі платформу, щоб говорити про цю триваючу проблему, з якою вона стикається регулярно, навіть як привілейована та талановита жінка. Кітті Пілгрім нещодавно написала статтю “на захист” Деніел Стіл та її допису на Huffington Post. Хоча приємно бачити, як письменниці художньої літератури підтримують Стіл, я б припустила, що Деніел Стіл не потрібна нікому, ні чоловікові, ні жінці, щоб захищати її чи її роботу. Вона ж досі пише, якщо ви ще не помітили.
Я вірю, що кожна людина має свою історію, і жодна з них не буває неважливою. Моє завдання — помічати, слухати й розповідати так, щоб слова торкалися серця. Адже саме через історії ми краще розуміємо себе і світ навколо.